Tu puj̈āṇān suprin | lit.salon