Containing (un)American bodies | lit.salon