Raṅgadoḷagaṇa bahiraṅga | lit.salon