Moṭl Peysi dem ḥazns | lit.salon