Yik parvānah hizār parvānah | lit.salon