Kol ketavaṿ | lit.salon