Teiseichō keizai to chūshō kigyō kinʾyū | lit.salon