On a new optical saccharometer | lit.salon