Ḳodesh ṿe-ḥol bi-tefisat ha-ʻavodah | lit.salon