ha- Ḳabalah bi-Tsefon Afriḳah le-min ha-meʾah ha-16 | lit.salon