A fly in Shakespeare's amber | lit.salon