Studying the iceberg from its tip? | lit.salon