“Where people are spared pain, social stability is produced according to the laws of a very specific economy, and, by a turn of phrase, one can speak of a “cunning of pain” that never fails to reach its aim. At the sight of this state of widespread comfort, one is prompted to ask immediately where the burden is borne.”