An English translation of Auctores octo, a medieval reader | lit.salon